ترجم فرنسي عربي أحكام الإسلام

نتائج ذات صلة

• charia (n.) , {relig.}
  الَأحْكَام وَالْأوَامِر وَالنَّوَاهي الَّتِي جَاء بِهَا الْإسلَام {دين}
  ... المزيد
• islamisme (n.) , {relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  ... المزيد
• el croissant (n.) , m
  شعار الإسلام
  ... المزيد
• baraquer (v.) , {zool.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• islamiser (v.) , {relig.}
  ضَمَّ إِلَى الْإِسْلَام {دين}
  ... المزيد
• mahométisme (n.) , {relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  ... المزيد
• islam (n.) , {relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  ... المزيد
• hadjdj (n.) , {relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• islamique (adj.) , {relig.}
  مَنْسُوبٌ إلى الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• Je salue le salut de l'Islam
  أحيكم تحية الإسلام
  ... المزيد
• musulman (adj.) , {relig.}
  مَنْسُوبٌ إلى الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• hadj (n.) , {relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• pèlerinage (n.) , {relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• préislamique (adj.) , {hist.}
  نَسَبٌ لِعَصْرِ ما قَبْلَ الإِسْلام {تاريخ}
  ... المزيد
• musulman (adj.) , {relig.}
  مَنْ كانَ على دِينِ الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• antéislamique (adj.) , {hist.}
  نَسَبٌ لِعَصْرِ ما قَبْلَ الإِسْلام {تاريخ}
  ... المزيد
• mahométan (adj.) , {relig.}
  مَنْ كانَ على دِينِ الإِسْلام {دين}
  ... المزيد
• fermeté (n.)
  إِحْكام
  ... المزيد
• la compacité (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• el commandement (n.) , m
  إحكام
  ... المزيد
• la précision (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• réglage (n.)
  إِحْكام
  ... المزيد
• régularité (n.)
  إِحْكام
  ... المزيد
• rigueur (n.)
  إِحْكام
  ... المزيد
• sentence (n.) , {law}
  أَحْكَام {قانون}
  ... المزيد
• la justesse (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد
• décision (n.) , {law}
  أَحْكَام {قانون}
  ... المزيد
• verdict (n.) , {law}
  أَحْكَام {قانون}
  ... المزيد
• stipulation (n.) , {law}
  أَحْكَام {قانون}
  ... المزيد
• la télécommande (n.) , f
  إحكام
  ... المزيد

أمثلة

• Ce sont les dispositions de la charia islamique qui sont appliquées en matière de succession.
  تطبق أحكام الشرعية الإسلامية فيما يتعلق بالإرث.
• Le respect des dispositions de la charia islamique et des législations internes des États membres;
  احترام أحكام الشريعة الإسلامية ومراعاة التشريعات الداخلية للدول الأعضاء.
• - L'article 2, pour que l'application de la Convention reste dans les limites des dispositions de la charia islamique;
  - المادة 2 بما يضمن تنفيذها في حدود أحكام الشريعة الإسلامية.
• - L'article 16, dans la mesure où il est incompatible avec les dispositions de la charia islamique;
  - المادة 16 فيما يتعارض مع أحكام الشريعة الإسلامية.
• À cet égard, l'orateur souligne que les dispositions de la loi islamique sont tolérantes et défendent le respect de la dignité et de la vie humaines.
  وبخصوص قضية اِلإرهاب، أوضح أن أحكام الشريعة الإسلامية متسامحة وتدافع عن احترام الكرامة والحياة الإنسانية.
• Le maintien des autres réserves est dû au fait que les articles auxquels elles correspondent sont en contradiction avec les dispositions du droit de la charia islamique et de la Constitution fédérale de la Malaisie.
  أما التحفظات المتبقية على المواد فلم تسحب بسبب تعارضها مع أحكام الشريعة الإسلامية والدستور الاتحادي لماليزيا.
• Se référant aux dispositions de la Charte de l'Organisation de la conférence islamique,
  وإذ يشير إلى أحكام ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي،
• Se référant aux dispositions de la Charte de l'Organisation de la conférence islamique,
  إذ يشير إلى أحكام ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي،
• Souligne la nécessité de poursuivre l'examen des défis auxquels fait face la Oumma islamique et des voies et moyens de les relever, avec le concours d'un certain nombre d'experts spécialisés dans les domaines de l'économie, de l'éducation, de l'enseignement et de l'information, ainsi que dans d'autres secteurs;
  وإذ يشير إلى أحكام ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي،
• Se référant aux dispositions de la Charte de l'Organisation de la Conférence islamique,
  وإذ يشير إلى أحكام ميثاق منظمة المؤتمر الإسلامي،